藝 祭
ゆのひらアートサイトの特設イベントページ
10/6 本祭の石畳アートパレードは
雨天予報のため中止させていただきました。
ただ一生懸命今日のために準備してきた子どもたち、造形作家、仕込みの終わった出店者の方々のために、急遽 湯平地区公民館（旧湯平小学校の体育館）を使って縮小開催とさせていただきました。通信環境の悪い状況の上円滑に連絡が行かなかったことなど、主催者の不手際により皆様にはご迷惑をおかけしましたが、来場のお客様も多く来年の開催を楽しみにしているというお声をたくさんいただきました。
会場変更という大変な状況の中協力いただいた全ての皆様に感謝を申し上げます。
石畳アートパレード実行委員会 代表 渡邉まさみ
今年は藝祭として
石畳アートパレードを開催します！
湯平の特異な空間を活かした
市民参加型のアートパレード
五千年以上も昔から世界中で続く「仮装」という人間独自の風習や、この湯平というまちで続いてきた様々な行列や大衆演劇の名残りを汲み上げながら、老若男女で楽しめる新しいお祭りを目指します。
その名も 百奇夜行（The Night Parade of a Hundred Strange Beings!）
その昔、日本の伝説上で妖怪たちが行ったように、抑圧が加速する現代社会へのアンチテーゼでもあり、たまには思いっきり非合理的なふざけたことをやってみる。そうして自分を超越すること。それこそが祭りの原点のひとつではないかと捉えています。
非日常の要素は生きる、そして進化の上でも重要なエッセンスだそうですよ。
ということでタイトルも百の鬼ではなくユニーク・奇抜という意味で百の奇に再編集。ハロウィンで盛り上がるこの時期の子供達のワクワクに乗せて、自分ではない何者かになることを大人も子どもも一緒に楽しみましょう。全てのボーダーを超え、創造性を自由に爆発させて。
〜百の奇的が石畳の夜をゆく〜
その日に向けていよいよ準備の鐘が鳴りました。
前夜祭では湯平の子供神楽が夜神楽を舞い、本祭では、正午より縁日マルシェとして石畳周辺の空き地を開放し、様々な美味しい楽しい縁日のようなマルシェを。
そして日没から藝祭らしく超創作的仮装チンドン行列がスタート。
身体や楽器や造形を使って多彩なチームのパフォーマンスが夜の石畳を舞台に繰り広げられます。
お昼からの縁日マルシェも夜の百奇夜行も参加大募集中！
マルシェは蚤の市枠も設けて、当日の飛び入り参加も可能。
不用品、手作りの品、ワークショップなど、あなたのアイデアで歴史ある石畳でのひとときをお楽しみください。
＊湯平の入り組んだまちのつくりも、夜も含めた当イベントも特殊なものになります。どの参加者様も注意事項を必ず一読ください。
※雨天の場合は中止です
前夜祭・本祭ともに当日の朝 9:00までに発表。
当ウェブサイトをご確認ください。
前夜祭 10月5日（土曜日）
19:30〜21:00頃迄
会場：中の湯特設ステージ
演目：湯平子供神楽による夜神楽
＊前夜祭にお車でお越しの方は無料駐車場などをご利用ください。
本祭 10月6日（日曜日）
12:00〜21:00頃迄
会場：湯平温泉街 石畳通り一帯
当日は温泉場手前に臨時駐車場を設置します。駐車場から数分の会場までは随時運行するシャトルバスをご利用ください。
＊本祭当日は石畳通りは通行止めになります。
日曜日 昼の演目
青谷明日香リサイタル
→午後より特設ステージ上で適時公演
青谷明日香 あおやあすか
ピアノ弾き語りシンガーソングライター、青谷明日香。
郷愁あふれる田舎の風景から、哀愁ただよう都会のビルの風景まで、様々な主人公の物語を歌い紡ぐ。
「FUJI ROCK FESTIVAL」「New Acoustic Camp」「森、道、市場」「オハラ☆ブレイク」などの大型野外フェスや、お寺、神社、公民館、カフェ、バー、旅館等、場所を選ばないスタイルで、演奏ツアーを敢行。
また、CM楽曲制作、テレビ番組主題歌、映画主題歌・劇伴の楽曲制作も行う。
日曜日 夜の演目
石畳アートパレード
百奇夜行
→日没より開始 ( 18:00頃に合図有り )
火・風・水の3つのルートに分かれ、それぞれの聖域からエレメントを舞台に集め一興し場を結ぶ。
The Night Parade of a Hundred Strange Beings!
｜出演者｜
薬師堂から口火を切って出発
露払いとして粛々と歩き祭りの始まりを伝える。
「火」
サルモ座
山内 桂 (サックス)
石橋智英 （生ギター）
香月麻美 （唄、三味線）
ハエちち（ダンス）
（宮原一枝＋徳永恭子）
安部元貴（サックス）
木原 覚 （サックス）
子供達を主体としたチーム。山神社から弁財天を越えて石畳の道をパフォーマンスと共に降りてくる。
「風」
ゆらゆら♨︎チンドン隊
造形作家を主体としたチーム。水掛地蔵から玉を運び、石畳の入り口からスタート。楽器や創作的な仮装で賑やかに石畳を上っていく。
「水」
THE FULL FLUX（造形作家集団）
＊内容やメンバー構成は当日まで変更がある場合があります。
随時最新情報に更新しますので、来場前にぜひご確認ください。
どのチームも当日参加可能
手作りの仮装、購入したお面、自慢のコスプレ
なんでもござれで行列行脚♪
個人・団体の
事前エントリーも大募集中！
当日の飛び入りも歓迎ですが
事前にエントリーして打ち合わせ
できるとますます面白くなるはず
日曜日 昼夜開催
縁日マルシェ
12:00〜21:00頃迄
本祭開催中は石畳は通行止めになります。搬出入はスタッフの指示に従ってください。
本祭の日曜日には
石畳でマルシェが開かれます。
こちらから出店依頼、もしくは事前に出店希望を頂いたお店が会場内に設定した場所で出店。
石畳を散策しながら青谷明日香さんの歌声に酔いしれたり、マルシェで美味しいものを食べたり、ゆのひらアートサイト2023-25の作品を見つけたりしながら、パレードが始まる前のお昼の時間をそれぞれに自由に楽しんでいただきます。
また、蚤の市枠として、当日でも指定の空き地にゴザやピクニックシートを広げて商いをできるように待ち構えています。不用品や手作りの品、ワークショップなど自由なアイデアで湯平でのマルシェを楽しんでください。
本祭当日は臨時駐車場が設けられます。自家用車での搬入の場合、通行止めの箇所も多く、大掛かりな出店は難しいので、大風呂敷くらいの商いがおすすめ。車での搬入が必要な場合は、必ず事前にご連絡をお願いします。
注意事項
・イベントに参加する方は、スタッフの指示に従ってください。
・火器や危険物、法律で禁止されているものの持ち込みは厳禁です。
・運転手の方は絶対に飲酒はされないようにお願いいたします。
・各駐車場でのトラブルや事故の責任は一切負いかねます。
・夜道は暗いので、各自携帯できるライトなどご用意ください。
・石畳は舗装道路と違って凹凸の多い特殊な道です。足元に注意し歩きやすい靴での来場をおすすめします。
・水害復興工事中の箇所もあります。子連れの方は特に安全にご留意ください。
・荒天時はイベントを止むをえず中止する場合があります。
＊当日はカメラマンや報道機関が当イベントを撮影します。地域づくりや広報のために活用されますので、イベントに参加の時点で肖像権など問題ないことを承諾いただいたとさせていただきます。
・雨天予報の場合は事前に中止の判断を行います。ウェブサイトを当日確認ください。
全ての参加者様への注意事項
仮装行列参加者様への注意事項
＊石畳は舗装道路と違って凹凸の多い特殊な道です。 特殊で大掛かりな仮装の場合現地調査などを事前に行うことをおすすめします。
（ 大掛かりな作り物は大歓迎！実現を手伝います。 ）
＊当日、着替え室をご用意できます。事前にエントリーください。
＊ロッカーが大変少ないため貴重品は各自管理できるようご協力よろしくお願いいたします。
＊制作物で荷物が多いなど、自家用車での搬入が必要な場合も対応できますので、事前にご相談ください。
マルシェ出店希望者様への注意事項
＊石畳は舗装道路と違って凹凸の多い特殊な道です。事前に搬出入の経路など現地調査などを行うことをおすすめします。現地に来ることが難しい場合は、メールにてお問い合わせください。（写真を送るなどで対応できます）
＊危険物及び法律で禁止されているものは持ち込み、販売禁止です。
＊飲食の販売を検討されている方は、事前に必要な管轄機関に許可を得てください。
＊自己責任の範疇で無人販売や無料配布も可能です。
＊ワンタッチテントなどの持ち込みを検討されてる方は、事前にご相談ください。場所の確保や搬入の予約をすることができます。
＊出店場所については、全体のバランスなどを見て決定いたします。ご希望に添えない場合も何卒ご了承ください。
マルシェや仮装行列参加、イベントに関することはこちらからお気軽にお問い合わせください。
石畳アートパレード
百奇夜行 DE 縁日マルシェ
主催｜石畳アートパレード実行委員会
共催｜ゆのひら温泉観光協会
ゆのひらんプロジェクト
後援｜由布市 OBS大分放送 TOSテレビ大分 OAB大分朝日放送
企画 連携｜由布院駅アートホール
企画・監修｜YUNOHIRA ART SIGHT
Event Flyer
